Cazanele Dunării
Defileul Dunării · Porțile de Fier · Đerdap
Cel mai sălbatic sector al Dunării și unul dintre cele mai vizitate locuri din România. Pereți de stâncă, peșteri în care se ajunge doar cu barca, chipul uriaș al regelui Decebal și orașe înghițite de ape. Iar deasupra tuturor – satul ceh Eibenthal.
Harta
Defileul de la Golubac până la Porțile de Fier
- 1Golubac
- 2Lepenski Vir
- 3Tricule
- 4Cazanele Mari
- 5Ponicova
- 6Veterani
- 7Tabula Traiana
- 8Decebal și Mraconia
- 9Porțile de Fier I
- 10Podul lui Traian
- ★Eibenthal
Hartă schematică – apăsați pe număr pentru descrierea locului. Steaua aurie este satul nostru ceh.
De ce să vii
Unde Dunărea a străpuns Carpații
Între Baziaș și barajul Porțile de Fier, Dunărea își croiește drum prin munți pe aproximativ 134 de kilometri. Este Defileul Dunării, iar partea lui cea mai îngustă și mai celebră sunt Cazanele Dunării. Malul sârbesc este protejat de Parcul Național Đerdap, cel românesc de Parcul Natural Porțile de Fier – al doilea cel mai mare parc natural din România.
Satul cehEibenthalaparține de comuna Dubova, aflată chiar între Cazanele Mari și Cazanele Mici. De la noi ajungeți la Cazane în câteva minute – iar seara vă întoarceți la mâncare cehească și bere. De aceea Eibenthal este baza ideală pentru excursii pe Dunăre.
Cel mai îngust loc al Dunării
Cazanele Mari și Mici
Cazanele Mari și Cazanele Mici
Cazanele Mari au aproximativ 3,8 km și se întind de la Plavișevița până la golful Dubova, iar Cazanele Mici aproximativ 3,6 km. În Cazanele Mari fluviul se îngustează până la circa 150 de metri și are o adâncime de peste 50 de metri. Pe malul românesc se ridică masivul Ciucaru Mare, pe cel sârbesc Veliki Štrbac.
Între cele două defilee se deschide golful Dubova, cu satul Dubova. Cazanele se văd cel mai bine din barcă sau de la punctele de belvedere de deasupra – drumul DN57 merge pe malul românesc chiar deasupra apei.
Belvedere
Ciucaru Mare
Traseul ecoturistic Ciucaru Mare – Cazanele Mari
Cea mai faimoasă priveliște asupra Cazanelor Mari. Traseul circular pornește din Dubova, de lângă DN57, la circa 100 m de primărie, spre Svinița, și este marcat cu triunghi galben. Până la primul punct de belvedere deasupra defileului faceți cam 30 de minute, până la ultimul, deasupra golfului Dubova, aproximativ o oră și jumătate.
Traseul are circa 5 km și durează aproximativ două ore. Administrația Parcului Natural Porțile de Fier precizează că turiștii trebuie însoțiți de un ranger al parcului. Pe stâncile de calcar înflorește în aprilie laleaua endemică Tulipa hungarica și trăiește broasca țestoasă a lui Hermann – simbolul parcului. Luați bocanci și cel puțin un litru de apă de persoană.
Peșteri
Peștera Ponicova
Peștera Ponicova
Cea mai mare peșteră din Defileul Dunării. Galeriile ei măsoară în total aproximativ 1 660 de metri și străbat masivul Ciucaru Mare până la Dunăre. Galeria Liliecilor are peste 100 m lungime, circa 60 m lățime și peste 30 m înălțime, iar la intrare pârâul Ponicova formează un pod natural de aproximativ 25 m.
În peșteră se ajunge pe jos, prin Galeria Ogăș, sau cu barca, la gura ei direct din Dunăre. Vizita durează 2–3 ore și se recomandă din mai până în octombrie, cu lanternă frontală, cizme și ghid; la ape mari peștera poate fi parțial inundată.
Peșteri
Peștera Veterani
Peștera Veterani
Peștera din stâncile Ciucarului Mare, lungă de 173 m și lată de 40 m, este accesibilă doar de pe apă – bărcile pleacă din mai multe puncte între Eșelnița și Dubova. Poartă numele generalului austriac Friedrich Veterani, care a fortificat-o în 1692. A fost folosită de daci, romani, austrieci și turci.
Potrivit tradiției, dacii aveau aici un sanctuar al lui Zalmoxis, în locul în care lumina soarelui pătrunde prin singura deschidere naturală. Vizitele se fac cu ghid al Parcului Natural Porțile de Fier, cel mai bine din mai până în octombrie.
Simbolul defileului
Chipul lui Decebal și Mănăstirea Mraconia
Chipul lui Decebal · Mănăstirea Mraconia
Chipul ultimului rege dac, Decebal, cu 55 m înălțime și 25 m lățime, este cel mai înalt basorelief în stâncă din Europa. A fost sculptat de doisprezece sculptori între 1994 și 2004, sub conducerea lui Florin Cotarcea din Orșova, cu finanțarea omului de afaceri Iosif Constantin Drăgan. Sub chip se află inscripția DECEBALUS REX – DRAGAN FECIT.
Chiar alături, în golful pârâului Mraconia, se află Mănăstirea Mraconia. Atestată documentar încă din secolul al XV-lea, a fost distrusă de mai multe ori și demolată în 1968; vechile clădiri se află astăzi sub ape, iar pe același loc a fost ridicată o mănăstire nouă. Se află la circa 15 km vest de Orșova.
Pe malul sârbesc
Tabula Traiana
Tabula Traiana
Placa memorială romană amintește de finalizarea drumului militar al lui Traian prin defileu. Când barajul a ridicat nivelul apei cu circa 35 m, inginerii au tăiat între 1967 și 1969 placa împreună cu stânca și o porțiune de drum – în total circa 350 de tone – și au ridicat-o cu 22 de metri mai sus.
Placa se află pe partea sârbească, lângă Ogradina, și nu se vede de pe malul românesc sau de pe șosea. Cel mai bine o vedeți din barcă, în timpul croazierei prin Cazane.
Lângă Svinița
Cetatea Tricule
Cetatea Tricule
Ruinele cetății medievale „a celor trei turnuri” stau direct în apă, lângă satul Svinița. A fost construită de banul Petru Petrovici și a servit la apărarea văii împotriva expansiunii otomane. După umplerea lacului Porțile de Fier I, o parte a cetății a dispărut sub ape – astăzi deasupra apei se văd două turnuri, de circa 10 și 11 m, iar al treilea apare doar la ape foarte mici.
Svinița este un sat sârbesc pe malul românesc – la recensământul din 2021 avea 741 de locuitori, aproape 88 % dintre ei sârbi. Deasupra satului se ridică stânca Trescovăț, unul dintre cele mai frumoase puncte de belvedere spre Dunăre.
Poarta defileului
Cetatea Golubac
Golubački grad
Pe malul sârbesc, la începutul defileului, la 4 km în aval de orașul Golubac și vizavi de Coronini, se află una dintre cele mai frumoase cetăți de pe Dunăre. A fost construită în secolul al XIV-lea, are zece turnuri și, potrivit tradiției, a rezistat la peste 120 de atacuri. După o restaurare amplă s-a redeschis complet în aprilie 2019.
Cetatea marchează intrarea în Parcul Național Đerdap, care protejează din 1974 partea sârbească a defileului.
Preistorie
Lepenski Vir
Lepenski Vir
Pe malul sârbesc, lângă satul Boljetin, aproape de Donji Milanovac, se află unul dintre cele mai importante situri arheologice din Europa. Așezarea vânătorilor și pescarilor datează de aproximativ 9 500 – 6 000 de ani î.Hr. și este celebră pentru casele cu plan trapezoidal și sculpturile din piatră cu chipuri de pește.
Din cauza barajului, întregul sit a fost mutat în 1971 cu aproximativ 30 de metri mai sus. Din 2011 funcționează aici un centru de vizitare cu replici ale caselor și sculpturilor.
Construcția uriașă, lumea înghițită de ape
Barajul Porțile de Fier și locurile de sub ape
Porțile de Fier I · Đerdap I
Nivelul apei la baraj a crescut cu aproximativ 35 de metri și s-a format un lac de peste 104 km². Sub ape au dispărut vechiul oraș Orșova, insula Ada Kaleh și cel puțin alte cinci sate.
Ada Kaleh era o insulă a musulmanilor turci, lungă de sub 2 km, cunoscută pentru moscheea din 1903, rahat (lokum), smochine și tutun. A fost inundată în 1970, iar o parte a clădirilor a fost mutată pe insula Șimian, lângă Drobeta-Turnu Severin. A dispărut și Canalul Sip din 1896, prin care locomotivele au tras vapoarele în amonte până în 1973. Pe partea românească funcționează muzeul hidrocentralei.
Romanii pe Dunăre
Podul lui Traian
Podul lui Traian
Între anii 103 și 105, împăratul Traian a construit peste Dunăre un pod pe care legiunile sale au trecut spre Dacia. L-a proiectat Apolodor din Damasc: avea 1 135 m lungime, 15 m lățime și stătea pe douăzeci de piloni de zidărie cu arce de lemn.
Structura de lemn a fost ulterior demontată și a ars. Până astăzi s-au păstrat pilonii de intrare de pe ambele maluri – în Drobeta-Turnu Severin și în Kladovo – iar sub apă resturile altor câțiva.
Cum vizitezi Cazanele
Cu barca, cu mașina, cu bicicleta sau pe jos
Cazanele se pot parcurge într-o zi, dar pentru croazieră, puncte de belvedere și peșteri lăsați-vă măcar două.
1Cu barca
În Dubova, Eșelnița și lângă chipul lui Decebal sunt multe bărci de închiriat și de croazieră. Nu vi se dă barca singuri, dar vă duc prin Cazanele Mari și Mici, la Peștera Veterani și, când apa permite, chiar în Peștera Ponicova.
2Cu mașina
Drumul DN57 merge pe malul românesc de la Orșova prin Eșelnița, Dubova și Svinița până la Moldova Nouă. Este unul dintre cele mai frumoase drumuri din România – cu puncte de belvedere și parcări chiar deasupra apei.
3Cu bicicleta
Drumul plat de-a lungul Dunării, cu priveliști, este unul dintre cele mai îndrăgite trasee de bicicletă din România. Bicicletele le puteți închiria și la noi, iar ponturi găsiți pe paginaCu bicicleta
4Pe jos
Din Dubova urcă o potecă marcată până în Eibenthal, iar din sat se deschid priveliști frumoase spre Dunăre. Traseele le găsiți pe paginaPrin Banat la pas.
Natură
Două parcuri pe același fluviu
Parcul Natural Porțile de Fier are o suprafață de aproximativ 115 666 ha și este al doilea cel mai mare parc natural din România; este arie protejată din anul 2000. Aici trăiesc 205 specii de păsări, lupul, vipera cu corn, broasca țestoasă a lui Hermann și crește pinul negru de Banat, specie endemică. Parcul Național Đerdap din Serbia protejează malul opus, pe circa 636 km².
Baza de lângă Cazane
Dormiți într-un sat ceh deasupra Dunării
Cazare în Eibenthal
Apartamente, camere și camping în satul ceh, aproape de Dubova și de Cazane.
DetaliiRestaurant Eibenthal
După o zi pe Dunăre – bucătărie cehească, bere la halbă și specialități românești.
DetaliiFestival Banat
La festival se ajunge și cu vaporul, prin Cazanele Mari și Mici.
DetaliiÎntrebări frecvente
Cazanele Dunării – ce întreabă oamenii
Unde sunt Cazanele Dunării?
La granița dintre România și Serbia, între Baziaș și barajul Porțile de Fier de lângă Orșova. Partea cea mai celebră – Cazanele Mari și Mici – se află în comuna Dubova, județul Mehedinți, de care aparține și satul ceh Eibenthal.
Cum ajung la Cazanele Dunării?
Cel mai simplu cu mașina, pe DN57 – dinspre Orșova sau dinspre Moldova Nouă. Detalii găsiți pe paginaTransportul.
Când e cel mai bine să vin?
Din mai până în octombrie. Peșterile Ponicova și Veterani se recomandă tocmai în această perioadă, primăvara înflorește laleaua endemică, iar vara bărcile circulă cel mai des.
Se poate vizita Peștera Veterani?
Da, dar doar de pe apă – bărcile pleacă din locuri între Eșelnița și Dubova, iar vizita se face cu ghid al Parcului Natural Porțile de Fier.
Unde mă cazez lângă Cazane?
Cel mai aproape sunt Dubova, Eșelnița și Orșova. Noi vă recomandăm satul ceh Eibenthal, deasupra golfului Dubova –cazare în Eibenthal, bucătărie cehească și ghizi care cunosc Dunărea.
Ce înseamnă Cazanele Dunării?
Este numele celui mai îngust sector al defileului Dunării prin Carpați. În sârbă i se spune Kazan, în cehă Kotle sau Kazany.
Pe Dunăre cu noi
Cazare în Eibenthal și ponturi pentru excursii prin Cazane – vă ajutăm cu drag.
Surse: Asociația Pro-Mehedinți (promehedinti.ro – peșterile Ponicova și Veterani, Mănăstirea Mraconia, Tricule, traseul Ciucaru Mare), Wikipedia (Iron Gates, Iron Gate I, Trajan's Bridge, Rock sculpture of Decebalus, Golubac Fortress, Lepenski Vir, Ada Kaleh, Parcul Natural Porțile de Fier, Svinița), financiarul.ro, muntii-nostri.ro.











